Le diable s'habille en Prada - Lauren Weisberger

Le diable s'habille en Prada

résumé : Andrea n'en revient pas : même avec ses fringues dépareillées, elle l'a décroché, ce job de rêve. La jeune femme de vingt trois ans va enfin intégrer la rédaction de runway, prestigieux magazine de mode new-yorkais ! Et devenir l'assistante personnelle de la rédactrice en chef, la papesse du bon goût, la dénommée Miranda Priestly. une chance inouïe pour Andrea : des milliers d'autres filles se damneraient pour être a sa place ! Mas derrière les strass et paillettes de cette usine à rêves se cache un enfer peuplé de talons aiguilles et de langues de vipère ...

Auteur : Lauren Weisberger
éditeur : Fleuve noir ou Pocket jeune Adultes
Prix : 18,50 pour le grand format et 7 euros pour le poche
pages : 441 pour le grand format et 506 pour le poche
A partir de quinze ans

Mon avis : Si vous aimez la mode, la chick-litt ... Alors ce livre est fait pour vous. J'ai adoré ce roman, qui décrit d'une façon très controversée l'univers de la mode. Ce livre montre avec cynisme la vie active. Ces longues journées harassante ou on se fiat tyranniser par son patron, ou l'heure du déjeuner est en option, ou les humiliations sont monnaies courantes ... Ici tout est exagéré et c'est l'humour qui l'emporte avant tout. On rit beaucoup avec ce roman. Un livre a dévorer sans modération, on voudrait presque qu'il n'est pas de fin tellement l'humour noir de Lauren nous imbibe. Un pur moment de bonheur malsain qu'on aimera a se rappeler en lisant le livre encore et encore.

Edit Lacrima : J'ai rajouté le nom de l'auteur au titre.

J'ai adoré ce livre ! J'adore cet apercuu tyrannique, narcissique, et presque satanique que nous donne lauren sur cette "Miranda"

par contre je ne te conseille pas people or not people, je l'ai trouvé decevant a coté de l'exellent le diable s'habille en prada

C'était egalement mon avis, je ne l'ai pas acheté. :]

Aussi dans mon Challenge Epopée-Littéraire 2009.
Je vous dirai ce que j'en pense. Je l'ai trouvé en version collector.

oh il doit être génial, moi je n'ai lue que la version poche ... tu nous diras ce que tu en as pensé ???

Quelle différence entre la version poche et collector ? Pensez-vous qu'ils réduisent le livre en version poche ?! Ce ne serait pas concevable, non ?

Au maximum, quelques paragraphes ont changé.
Non, c'est juste que ma version collector est dans un petit coffret, que le livre a une couverture inédite et qu'il y a un marque-page avec. Et puis j'ai été tenté par le phénomène 'Edition limitée'

Ah d'accord, il n'y a donc que des changements "d'apparence"...

Une fois a des fins comparatives, j'ai acheté un livre, en version originale, et le même en version poche
et bien il y avait des différence, un chapitre avait carrément été enlevée ... j'ai trouvé cela franchement dégoutant
maintenant je fais attention a ce qu'il y ait la mention version intégrale sur les livres que j'achète

Je n'ai jamais fais attention à cela, du moment que je possède le livre et son contenu ! Mais j'observerai cela la prochaine fois : c'est fou, quand même.

Oui, même lors des rééditions. J'ai toutes les éditions possibles et inimaginables de Harry Potter à l'Ecole des Sorciers (folie de fan ) et des passages changent d'un chapitre à l'autre. On pourrait croire que ça n'influe pas, mais à quelques phrases près, totues ces versions sont quasi-différentes...

moi j'ai trois version de harry potter et la chambre des secrets , la version originale, la poche et la dernière sortie
et bien j'ai noté quelque différence, qui pour une personne non fan ne semblerait pas importante, mais qui pour moi change tous le roman ^^

Quels changements par exemple ? (je ne suis qu'un simple lecteur de Harry Potter, pas un fan invétéré comme toi )

Hey, moi aussi je suis un fan invétéré
J'ai lu sur un forum concurent (pardon, je visite aussi la concurence ) qu'un fan avait fait la liste entière des changements entre éditions. Je la chercherai et je la posterai ici.

Oh oui ça m'intéresserait de voir tous les changements ^^

Alors moi ce que j'ai remarqué c'est surtout des différences dans la traduction. des phrases qui change selon l'édition et le traducteur mais en un sens c'est normal, personne n'a le même style d'écriture ^^

Merci Laszlo
Ce n'est pas respectueux envers le lecteur que de changer les traductions... Bref, cela doit se faire tellement !

j'ai lu deux fois ce livre.
la première fois je m'étais ennuyée à mourir, je l'ai lu en diagonale.
je l'ai relu il y a quelques mois maintenant, et j'ai tout simplement adoré !!
les mésaventures d'Andrea me font mourir de rire. il n'y a pas vraiment d'intrigue c'est plus le quotidien d'une jeune femme mais pour se détendre c'est idéal!

Ooh je savais pas qu'ils pouvaient carrément enlever un chapitre selon les editions !! C'est n'importe quoi, ça se fait pas !!!
En tout cas si vous retrouvez les différences dans les Harry Potter je suis preneuse !! Mais j'espere que ça ne va pas changer ma vision des choses je les aime tellement ces livres <33
Sinon je passais ici dire que j'avais adoré le livre et que (très très rare !) j'avais autant aimé le film adapté du livre !! Anna Hattaway et surtout Meryl Streep y sont remarquables !!

Le diable s'habille en Prada, le premier livre de Chik Litt que j'ai lu - avant la sortie du film. Je l'ai adoré, la tyrannique Miranda et Andrea qui semble prendre la même voie et au final s'avère garder son "âme" en faisant scandal à la page cinq :p... Ce livre démontre vraiment jusqu'où on se plie pour l'ambition : n'importe où.

Le film est aussi merveilleux que le livre, différent mais également tellement enchanteur! Je suis en général déçue par les adaptations, là j'ai trouvé qu'il donné vraiment une autre vision mais possible du livre. La surprise que j'ai adoré.


Quant à people or not people, déçue également du début à la fin : absurde... Histoire d'amour sans sens, manipulation sans qu'elle ne voit rien : livre qui voulait démontrer l'hypocrie, différence entre être et paraître mais ça m'a fait ni chaud ni froid. On dirait un livre qui a été édité car il y avait écrit " Lauren Weisberger" dessus.

Je l'ai dans ma bibliothèque, je conte bien essayé de le lire, car il a plut a beaucoup de personne dans ma famille et que j'ai déjà vu le film !

je n'ai pas lu ce livre car il ne m'attire pas trop par contre j'ai bien aimé le film ...

Voici donc mon avis :

J'ai trouvé ce livre plutôt agréable à lire et bourré d'humour. Le personnage principal, Andrea, qui n'est autre que la narratrice de l'histoire, ne cesse en effet de jongler entre l'ironie et le sarcasme, ce qui est très plaisant. D'un certain côté on l'envierait presque, notamment lorsqu'on découvre que son nouveau travail va lui permettre d'acquérir des vêtements de grands créateurs sans débourser le moindre dollar. Mais lorsqu'on réalise dans quel enfer se trouve cette jeune fille, on donnerait finalement tout pour ne pas être à sa place. Sa patronne ne cesse en effet de lui demander des choses stupides et elle ne lui laisse pas une minute de répit. En outre, j'ai trouvé que ce livre décrivait bien la pression qui doit régner dans le monde de la mode, même si c'est sans doute quelque peu exagéré : On constate que tout dans ce milieu n'est que strass et paillettes, que toutes les filles sont superficielles, ne jugent que par l'apparence et se vouent à un régime draconien afin d'être la plus filiforme possible. L'histoire en elle-même est assez cocasse, et j'ai beaucoup apprécié l'évolution d'Andrea, qui va peu à peu laisser tomber ses proches au profit de sa carrière, nous donnant là une belle leçon sur les priorités qui devraient être les nôtres. La fin du récit va bien évidemment en ce sens, et je dois dire qu'elle ne m'a pas déçue.

Ceci dit, on voit bien qu'il s'agit là d'un léger roman pour filles sans véritable fond psychologique. Ainsi, j'ai notamment regretté qu'on n'en sache pas plus sur le personnage de Miranda, qui paraît certes cruelle mais qui ne nous laisse aucune piste sur les raisons de son comportement. Le Diable s'habille en Prada est toutefois un livre assez agréable à lire, qui détend et fait sourire, même si ce n'est bien évidemment pas un chef-d'oeuvre non plus.